Per si els catalans sota l’administració de la Generalitat de Catalunya haguéssim oblidat que compartim aquesta administració –i ho fem amb relativa dignitat, cal reconèixer-ho, i que no s’espatilli– amb els habitants d’un territori de la nació occitana, el Cercle d’Agermanament Catalano-Occità ens informa que demà comença a l’Ateneu Barcelonès de Barcelona el Curs 2008-2009 d’occità (nivell A2), amb dues conferències sobre literatura occitana a Catalunya. L’acte té especial interès perquè s’hi presentaran les edicions en occità que es publiquen en el territori administrat per la Generalitat de dalt, que en deia en Ramon Barnils, i a la Catalunya del Nord.
Pot ser també una bona ocasió perquè el representant de la Generalitat de dalt que hi participi expliqui el projecte de vegueries, que pretén incloure la Vall d’Aran en una futura vegueria del Pirineu, amb l’oposició unànime dels partits de l’Aran i de la seva institució pròpia, el Conselh Generau d’Aran, que reivindiquen que l’Aran “non sigue includit en cap de division territoriau que non sigue eth madeish”. Si prospera el projecte de la Generalitat de dalt, sense consultar-ho als occitans aranesos, pot resultar una forma com una altra d’espatllar allò que la mateixa Generalitat de dalt fins ara anava fent relativament bé. Tenint en compte que el conseller responsable de tirar endavant el projecte, Jordi Ausàs, és un independentista d’ERC –i pirinenc de la Seu d’Urgell, cal no oblidar-ho–, de ben segur que algú li ho preguntarà al seu company de partit, l‘eivissenc Bernat Joan, que té previst intervenir en l’acte de demà. Ja es veurà què hi diu.
Aquesta és la convocatòria de l’acte, com ens l’ha tramesa el número 41 del Butlletí infoMigjorn.
Joan Claudi Foret: La literatura occitana, qualitat i significació
Jaume Figueras: La literatura occitana a Catalunya
Carme Renedo, subdirectora General de Biblioteques
Oriol Izquierdo, director de la Institució de les Lletres Catalanes
Bernat Joan, secretari de Politica Lingüistica
Presentació de les edicions en occità:
Conselh Generau d’Aran
Pagès Editors, Lluís Pagès
Trabucaire, M. Àngels Falquès
Llibres de l’Índex, Josep M. Orteu
Galerada, Joan Maluquer
Institut d’Estudis Ilerdencs, M. Teresa Fontanet
També es presentarà un opuscle divulgatiu del fet occità i de la seva literatura
Font: CAOC – Cercle d’Agermanament Occitano Català
Hotel d’Entitats. Providència, 42
08024 BARCELONA
Telf. 93.284.36.34
Fax 93.213.76.48
www.caoc.cat
[...] A diferència del que fan els imperialistes espanyols amb el català a l’Aragó, l’Estatut de Catalunya a l’article 6.5, reconeix l’occità com a llengua oficial a Catalunya. “La llengua occitana, denominada aranès a l’Aran –diu l’Estatut–, és la llengua pròpia d’aquest territori i és oficial a Catalunya, d’acord amb el que estableixen aquest Estatut i les lleis de normalització lingüística”. L’occità és, doncs, llengua oficial a la Vall d’Aran, l’unic territori europeu on se li reconeix l’oficialitat. El projecte de llei de règim especial de l’Aran, presentat el passat 13 de juny a la conselleria de Governació de la Generalitat de Catalunya per acord unànime dels tres partits aranesos, en concreta alguns aspectes. Aquí podeu trobar un resum del projecte de Llei, no solament interessant pel que fa a la qüestió lingüística sinó també per com es concreten les aspiracions nacionals de l’Aran. [...]
Per: Miscel·lània: Finançament, Estrasburg, Llei de llengües de l’Aragó, Llei de l’Aran… « dietarihumbert el Juliol 26, 2009
a les 11:56 pm